Beschrijving: Braindamadj'd... Take II: Geregisseerd door Paul Nadler. Tien jaar geleden was de Montrealer Paul Nadler op 30-jarige leeftijd een creatieve buitenbeentje: hij kon snowboarden, bergbeklimmen en duiken, hij nam de hele nacht deel aan toneelschrijfsessies, trok vrouwen aan en won prijzen als hippe televisieregisseur. Toen werd hij alleen op een weg in Egypte aangetroffen, zonder kleren en identiteitsbewijs, in coma in de hete zon na een auto-ongeluk. Hij was voor dood achtergelaten. De doktoren zeiden dat hij nooit zou herstellen van traumatisch hersenletsel. Braindamadj'd...Take II volgt het ondraaglijke proces van herstel, zowel fysiek als psychologisch. Het bevat de vaak sardonische opmerkingen van Nadler over zijn voortgang, en de observaties van sleutelfiguren die betrokken zijn bij zijn herstel. Onder hen zijn zijn hardnekkig ondersteunende moeder, Vera Nadler-Hébert, zijn ironische maar vastberaden vader Arie; zijn zus, neven, vrienden, collega's en medische professionals - neurologen en therapeuten, van wie er één beweert dat de samenwerking met Paul de manier heeft veranderd waarop zij patiënten behandelt. Zoals de film laat zien, stelt Nadler doelen die fysiek en psychologisch onmogelijk lijken. Nadler schuwt de aandacht niet en keert terug naar school voor zijn masterdiploma in communicatie, en zijn carrière krijgt een verrassende wending.